加州主婦日記 Cali-housewife diary

IMDB:5.3

電影"how do you know"裡面有一段proposal橋段蠻感人的。


-I don't want you to think that the reason we're not married...is because I think anything of anyone else. It's because I'm 40 years old and I'm a failure, Annie. I'll get work again, I know. I won't have seniority because of what happened. I don't wanna get sidetracked. The reason that I never talked marriage to you...is because I couldn't stand to see you, the princess of worry...weighted down by me and my limited prospects. Because I get your worry, Annie. I know a lot of people think that's a bad thing about you. But I know...that it's because you have a great big heart, and I love you for it! You know? And then...I started to worry, all right? About what would happen to you...and this little hulk...if you guys wound up with someone who....Who thought that your worry was...you know....


- Neurotic?


-Right, yeah. Somebody who didn't get you. Who wanted you to feel bad
about yourself. Wanted to make you be more normal or wanted you to change...or like yourself more. Who didn't love all of it, Annie. Who didn't wanna leave great enough alone. And I thought that I....I could do that for you. That could be a legitimate...function for me in your life. So that allows me...


- Oh, my God.


- ...to propose to you...that we get married.I wanna marry you.




跟一個永遠讓我們覺得自己還不夠好的人在一起，

真的是人生很大的夢饜...。

"I'm selfish, impatient and a little insecure. 

I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. 

But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best." 

— Marilyn Monroe

我竟然把這段重看一遍，真是婆婆媽媽 XD